Idiomas:
Haz de CCTV.com Español tu página principal

Regresan a casa los héroes sin medallas de los JJ.OO. de Londres

2012-08-14 10:46 BJT

Reportaje Especial:Juegos Olímpicos de Londres 2012 |

Ver el Vídeo>>>

Los Juegos Olímpicos de Londres corrieron su telón de fondo y China da la bienvenida a casa a sus deportistas. A diferencia de otros equipos que volvieron triunfantes con las medallas ganadas, los seleccionados de gimnasia rítmica y canoa y cayak abandonaron Londres en un mar de lamentos, preguntándose cómo serían recibidos de vuelta a su tierra natal.

Durante los últimos días, el pueblo chino se ha congregado en esta salida del aeropuerto a la espera del último vuelo del día de la aerolínea Air China procedente de Londres. El objetivo, es recibir a los atletas que regresan de los Juegos Olímpicos. Como era de esperar los medallistas han sido el centro de atención, aunque la multitud no ha ignorado el esfuerzo realizado a lo largo de los cuatro años del ciclo olímpico por sus héroes de los equipos de gimnasia rítmica y piragüismo, que lamentablemente no pisaron el podio.

Xie Yin, de la Administración General del Deporte, dice :"solo teníamos una atleta en la gimnasia rítmica este año, Deng Senyue. Estos fueron sus primeros juegos olímpicos y lo hizo muy bien, superó nuestras expectativas. En los juegos de Brasil tendrá 24 años y esperamos que su actuación sea mucho mejor".

Y nadie mejor que sus compañeras para conocer las penurias del entrenamiento diario.

Yang Yu, del equipo nacional de gimnasia rítmica, expresa :"como compañera de equipo, sé lo duro que es el entrenamiento. Tenemos que entrenar las 40 rutinas y eso implica entre ocho y 10 horas al día entrenando".

El equipo de canoa fue el primero en descender del avión y fue objeto de una cálida bienvenida por parte de la afición.

Después bajó la única representante de China en la gimnasia rítmica de Londres 2012, Deng Senyue.

Deng expresa :"estoy sorprendida de ver tanta gente recibiéndonos. Es realmente conmovedor".

La naturaleza de los juegos es la competición y solo puede haber un ganador. Sin embargo, el espíritu olímpico inspira algo más que competición y son éstos memorables momentos que le dan un toque humano a la celebración.

Editor:Duan Hongyun  | Fuente:CCTV.com