La colonia china de Manchester celebra eventos culturales

02-07-2016 08:30

Reportaje especial : 2016 Fiesta de Primavera

Manchester festejará la llegada del año del mono con estilo.

Se trata de la ciudad de Reino Unido con más celebraciones, eventos y actividades después de Londres.

La colonia china de Manchester celebra eventos culturales

La colonia china de Manchester celebra eventos culturales

En la segunda colonia china más grande de Reino Unido se encenderán más de mil linternas chinas el día 12 de febrero. Son espectaculares y llegan de la ciudad china de Zigong.

Atraerán a más de 30 mil visitantes a esta parte de la ciudad de Manchester.

Organizador de Festival de linternas chinas de Manchester dice: "El Festival de linternas de Reino Unido es el más grande de su estilo en el país que está en relación con la cultura china. Hemos escogido las linternas de Zigong porque la ciudad tiene una tradición centenaria en su fabricación. Hay más de cien mil personas que son muy habilidosas en la manufactura de estas linternas. Se trata del primer festival de linternas de la ciudad de Manchester. Zigong es una ciudad famosa por su fabricación. La tradición data de la dinastía Tang. La gente de allí exhibe habilidades excelentes en su manufactura, especialmente en las más grandes."

La iluminación de la ciudad es tan sólo el comienzo de sus celebraciones para la trigesimotercera Gala de la Fiesta de la Primavera del año del mono. Los estudiantes de chino procedentes de 31 universidades están llevando a cabo una gran variedad de representaciones dirigidas y protagonizadas por ellos mismos.

Kang Ke, quien leyó un poema en chino al presidente Xi Jinping durante su visita a Reino Unido durante el año pasado, presenta ahora la gala por primera vez.

Kang Ke, presentador de la Gala de la Fiesta de la Primavera de Manchester, dice: "Esta noche participan unas 100 personas en 12 actos diferentes. Creo que lo principal a comentar sobre estas representaciones es que, aunque celebra la Fiesta de la Primavera de China, en él también participan muchas otras personas de Gran Bretaña y de otros países. Creo que es una muestra del intercambio cultural entre ambos países."

Zhu Yunbian, quien tocó el erhu, el violín chino, ante el presidente Xi Jinping y el Príncipe Guillermo durante la visita de Xi al Palacio de Lancaster House, también participa en la gala. Declara que en esta ocasión también tocará otras dos piezas que no son tan tradicionales al tiempo que quiere mostrar una nueva mezcla cultural a la audiencia.

Zhu Yunbian, concertista de erhu, dice: "La primera pieza que representé ante Xi Jinping y el Príncipe Guillermo es muy tradicional en la cultura china. La segunda fue una representación de Romeo y Julieta, la cual convertí al erhu. Creo que es un gran honor tocar este instrumento en frente de ellos, especialmente cuando el Príncipe Guillermo me preguntó más detalles sobre el erhu. Creo que es una manera excelente de promocionar este instrumento ante el mundo".

Piezas solistas de erhu, danzas de león, danzas de abanicos rojos y actuaciones musicales. La gala está llena de elementos chinos tradicionales así como de otros típicos de culturas occidentales.

Los ciudadanos chinos que residen en el extranjero y los extranjeros interesados en la cultura china llevan tiempo disfrutando la gala en cada una de las ediciones ya celebradas.

"Llevo 16 años viviendo en Manchester. Cada año vemos esta gala igual que la que se celebra en China. Parece que sólo podemos disfrutar de la Fiesta de la Primavera después de ver esto. Está llena de sentimiento hogareño".

Para mantenerse informado de las últimas noticias visite el Facebook de 'CCTV Español' en https://www.facebook.com/cctvenespanol
Editor:Duan Hongyun | Fuente:CCTV.com
Noticias destacadas
channelId 1 1 1
860010-1116070100