Idiomas:
Haz de CCTV.com Español tu página principal

Exposición de bordado en Shandong revive la tradición antigua

2014-03-10 10:03 BJT

A continuación dos muestras de cultura tradicional china. En la Región Autónoma de la Etnia Zhuang de Guangxi han presentado una exposición de los intrincados bordados de Shandong, que también celebra las habilidades con la aguja de varias mujeres artesanas. Además, en la condado de Dujiangyan, perteneciente a la ciudad de Chengdu, un templo acogió una ceremonia para honrar la tradición confucianista.

Los bordados de Shandong tienen una historia de casi 2.000 años, y forman parte de los 4 tipos principales de costuras de China.

Exposición de bordado en Shandong revive la tradición antigua

Con exquisita factura y suprema artesanía, se cree que estos bordados únicos eran la mejor forma de trasladar la caligrafía y pintura chinas a la seda.

Esta exposición del Museo de Cultura Étnica de Guangxi muestra cerca de 70 piezas de bordados de Shandong, en una gama que va desde paisajes, flores y pájaros hasta retratos de personas.

Además de observar las intrincadas obras de los artistas, los visitantes también pueden hacer su propio intento con las agujas.

Exposición de bordado en Shandong revive la tradición antigua

"Estamos difundiendo la tradición. El bordado no es sólo un pasatiempo para amas de casa, es un arte."

Por otro lado, en un templo confucianista en el condado de Dujiangyan, perteneciente a la ciudad de Chengdu, cientos de personas asistieron el viernes a una ceremonia tradicional para honrar a Confucio.

La ceremonia se realizó el primer día ding de febrero. El término "día ding" se refiere al cuarto día de la semana de diez días del calendario chino.

Los rituales, que incluyeron música y danza, se llevaron a cabo estrictamente de acuerdo con las escrituras antiguas.

"Organizamos este viaje de estudios para los niños, para que aprendan más sobre la cultura tradicional, especialmente sobre las costumbres."

Niu Zecheng, director de Sociedad de la Cultura Tradicional China, dice: "Esperamos que la ceremonia inspire a más gente para aprender sobre la cultura tradicional: es una clave para revivir el sueño chino."

Difundir el patrimonio cultural que Confucio legó y revivir la cultura tradicional china es, con seguridad, un deber de todos.

Editor:Carlos  | Fuente:CCTV.com